MPC 支持给 RealMedia 媒体加挂字幕，不外乎两种方法：

　·渲染模式为 DirectShow 时，字幕软件 VSFilter 会自动起作用

　·利用 MPC 内建的字幕引擎，需要在选项的“输出”部分将 RealMedia 视频设为 DirectX 7 或 9 模式

　　我们推荐前一种方式，因为稳定高效，不过后一种方式可以配合前一种方式实现双字幕，参考 双字幕的设置 一文